Elvis Presley est souvent considéré comme le roi du rock and roll, mais son ascension vers la célébrité ne s’est pas faite sans controverse. L’une des controverses les plus durables concernant sa carrière est l’accusation selon laquelle il aurait “volé” la chanson à succès “Hound Dog” à son interprète d’origine, Big Mama Thornton.
Table des matières
“Cette chanson, enregistrée par Thornton en 1952, a connu un grand succès dans le domaine du rhythm and blues. Toutefois, c’est l’interprétation d’Elvis en 1956 qui a propulsé la chanson vers des sommets encore plus élevés, la consolidant comme un hymne emblématique du rock and roll.
La controverse réside dans le fait que beaucoup pensent qu’Elvis Presley s’est approprié “Hound Dog” et d’autres chansons d’artistes afro-américains sans les créditer comme il se doit. Cette accusation découle de l’histoire des injustices raciales dans l’industrie musicale, où les artistes blancs reprenaient souvent des chansons d’artistes noirs et obtenaient ainsi un plus grand succès commercial.
Hound Dog” est un excellent exemple de la dynamique raciale qui régnait dans l’industrie musicale à cette époque", explique le Dr Kelly Jones, historien de la musique. “La version d’Elvis était aseptisée et conditionnée pour un public blanc, tandis que l’enregistrement original de Big Mama Thornton était brut et chargé de l’intensité de l’expérience afro-américaine”.
Si Elvis Presley est indéniablement une figure légendaire de l’histoire de la musique, la controverse entourant son interprétation de “Hound Dog” soulève d’importantes discussions sur l’appropriation culturelle et l’exploitation des artistes noirs. En explorant cette controverse, nous pouvons mieux comprendre l’histoire complexe qui se cache derrière ces chansons bien-aimées et les défis permanents auxquels sont confrontés les artistes de couleur dans l’industrie de la musique.
Elvis Presley a-t-il volé Hound Dog ?
L’une des chansons les plus célèbres d’Elvis Presley, “Hound Dog”, a fait l’objet d’une controverse quant à ses origines. Beaucoup pensent qu’Elvis a volé la chanson à Big Mama Thornton, un artiste de blues noir qui a enregistré la chanson en 1953. Cependant, la vérité est plus complexe qu’il n’y paraît.
**Les origines de “Hound Dog” (chien de chasse)
La chanson “Hound Dog” a été écrite par Jerry Leiber et Mike Stoller, deux auteurs-compositeurs blancs, en 1952. Ils l’ont écrite spécifiquement pour Big Mama Thornton, qui était connue pour ses chants blues puissants et pleins d’âme. Elle a enregistré la chanson en 1953, et elle est devenue un succès modéré dans les charts R&B.
**Version d’Elvis
En 1956, Elvis Presley a enregistré sa propre version de “Hound Dog”. Son interprétation rock and roll de la chanson a connu un énorme succès, se classant en tête des hit-parades et devenant l’une de ses chansons emblématiques. De nombreuses personnes ont accusé Elvis d’avoir volé la chanson à Big Mama Thornton et de s’être approprié la culture noire. Cependant, il est important de noter que la version d’Elvis était très différente de l’originale.
**L’influence des artistes noirs
Si Elvis a popularisé “Hound Dog” et l’a fait connaître à un public plus large, il est clair qu’il a été fortement influencé par les artistes noirs et leur musique. Elvis était connu pour son amour du R&B et du blues, et il incorporait souvent des éléments de ces genres dans sa musique. Sa version de “Hound Dog” est une interprétation plus énergique qui met en valeur son style unique.
**Légende et impact
Indépendamment de la controverse qui entoure ses origines, “Hound Dog” reste une chanson classique et emblématique, étroitement associée à Elvis Presley. Elle est devenue un symbole du rock and roll et a influencé d’innombrables musiciens au fil des ans. La popularité durable de la chanson témoigne de son attrait intemporel et du talent des auteurs originaux et des artistes qui l’ont interprétée.
Résumé
| Arguments en faveur du “vol” de la chanson par Elvis : | Contre-arguments : |
| La version d’Elvis est devenue plus populaire et a éclipsé l’enregistrement original de Big Mama Thornton.
Elvis était un artiste blanc qui a tiré profit de l’appropriation de la culture noire.
| La chanson a été écrite par Leiber et Stoller spécifiquement pour Big Mama Thornton.
La version d’Elvis était très différente et mettait en valeur son style et son talent uniques.
|
En conclusion, bien que les origines de “Hound Dog” soient controversées, il est clair que la version d’Elvis Presley est une interprétation distincte et influente. La popularité durable de la chanson et son impact sur l’histoire du rock and roll confirment son statut de phénomène culturel.
Les origines de Hound Dog
La chanson “Hound Dog” a été écrite à l’origine par Jerry Leiber et Mike Stoller, deux auteurs-compositeurs juifs de New York, en 1952. À l’époque, ils n’avaient que 19 ans et venaient de former un partenariat fructueux dans le domaine de la composition de chansons.
Le duo a écrit “Hound Dog” spécifiquement pour Big Mama Thornton, une chanteuse de blues afro-américaine connue pour sa voix puissante. Ils voulaient créer une chanson qui mettrait en valeur son talent et capturerait l’énergie brute de ses concerts.
Les paroles de “Hound Dog” racontent l’histoire d’une femme qui en a assez de son partenaire paresseux et infidèle, qu’elle compare à un “chien de chasse” toujours à l’affût. Le refrain accrocheur de la chanson, “You ain’t nothin’ but a hound dog”, est devenu sa signature.
Lorsque Big Mama Thornton a enregistré “Hound Dog” en 1952, la chanson est devenue un succès dans les hit-parades du rhythm and blues, atteignant la première place et se vendant à plus de 500 000 exemplaires. Toutefois, elle n’a pas rencontré le succès auprès du grand public ni auprès du public blanc.
En 1956, Elvis Presley, qui était en train de devenir une star du rock and roll, a enregistré sa propre version de “Hound Dog” pour sa nouvelle maison de disques, RCA Victor. La version de Presley, qui présente un arrangement plus dynamique et énergique, est devenue un énorme succès, atteignant la première place des palmarès pop et se vendant à plus de 10 millions d’exemplaires dans le monde entier.
La version de Presley de “Hound Dog” a fait l’objet d’une certaine controverse et l’on s’est demandé s’il n’avait pas volé la chanson à Big Mama Thornton. Cependant, il est important de noter que la version de Presley était une reprise, et qu’il a crédité Leiber et Stoller en tant qu’auteurs-compositeurs.
Le succès de la version de Presley de “Hound Dog” a contribué à populariser la chanson et à consolider sa place dans l’histoire du rock and roll. Il a également attiré l’attention sur l’enregistrement original de Big Mama Thornton et l’a aidée à être reconnue pour son travail novateur dans le domaine du blues.
Version d’Elvis Presley de Hound Dog
L’interprétation de Hound Dog par Elvis Presley est sans doute la version la plus connue et la plus emblématique de la chanson. Publiée en 1956 sous forme de single, l’interprétation énergique et provocante de Presley en a rapidement fait un succès et l’a consacré comme une superstar du rock and roll.
La version de Presley de Hound Dog présente son mélange caractéristique de rock and roll, de rhythm and blues et de rockabilly. La chanson commence par un riff de guitare entraînant, suivi de la voix puissante et de l’énergie de Presley. Son style unique et son charisme ont captivé le public et propulsé la chanson au sommet des hit-parades.
Les paroles de Hound Dog racontent l’histoire d’un coureur de jupons que son amant avertit qu’il ne tolérera plus ses tromperies. Les paroles de la chanson, combinées à l’interprétation dynamique de Presley, ont créé une ambiance rebelle et nerveuse qui a trouvé un écho chez les jeunes de l’époque.
La version de Presley de Hound Dog comportait également un certain nombre d’éléments instrumentaux qui ajoutaient à sa sonorité distincte. La batterie entraînante, les cuivres percutants et les accords de guitare contagieux ont tous contribué au rythme irrésistible de la chanson.
Malgré la controverse entourant les origines de Hound Dog, la version d’Elvis Presley reste l’interprétation la plus connue et la plus influente de la chanson. Elle a consolidé son statut d’icône du rock and roll et continue d’être célébrée comme un morceau de musique révolutionnaire.
La controverse commence : Accusations de vol
L’un des débats les plus controversés de l’histoire de la musique tourne autour de la chanson “Hound Dog” et de la question de savoir si Elvis Presley l’a volée à l’artiste original, Big Mama Thornton. La controverse autour de cette chanson emblématique divise les fans et les historiens de la musique depuis des décennies.
En 1952, “Hound Dog” a été écrite par Jerry Leiber et Mike Stoller comme une chanson de blues destinée à Big Mama Thornton. L’enregistrement original réalisé par Thornton en 1953 est devenu un succès dans les hit-parades du rhythm and blues. Toutefois, c’est la reprise de la chanson par Elvis Presley en 1956 qui l’a fait connaître du grand public et en a fait un hymne du rock ’n’ roll.
Les accusations de vol portées à l’encontre d’Elvis Presley découlaient de la conviction qu’il avait plagié ou s’était approprié la version de Thornton sans la créditer. Certains prétendent qu’Elvis a commercialisé la chanson, diluant ses racines blues originales et récoltant les bénéfices de son succès.
Les partisans d’Elvis Presley, quant à eux, soutiennent que sa reprise est une réinterprétation légitime de la chanson. Ils affirment que l’interprétation énergique et électrisante de Presley a transformé “Hound Dog” en un classique du rock ’n’ roll et l’a fait connaître à un tout nouveau public.
La controverse s’est aggravée lorsque Sam Phillips, directeur du label Sun Records, a déclaré qu’il avait intentionnellement donné la chanson à Elvis dans l’espoir d’atteindre un public plus large. Cette révélation a alimenté les accusations de vol, suggérant que Phillips tentait d’exploiter le succès de l’enregistrement original de Thornton.
Malgré les débats houleux et les allégations, il est important de noter que les crédits d’écriture ont été correctement attribués à Leiber et Stoller, les compositeurs originaux de “Hound Dog”. Ce fait a souvent été négligé dans la controverse entourant la version d’Elvis Presley.
La controverse autour du vol présumé de “Hound Dog” par Elvis Presley est un sujet complexe qui soulève des questions sur l’intégrité artistique, l’exploitation et l’appropriation culturelle. Elle rappelle le débat actuel sur la propriété et l’interprétation de la musique.
Analyse des différences entre les versions
La chanson “Hound Dog” a connu plusieurs versions depuis qu’elle a été écrite pour la première fois en 1952 par Jerry Leiber et Mike Stoller. Les versions les plus connues sont celles interprétées par Big Mama Thornton et Elvis Presley. Bien que les deux versions soient devenues emblématiques, elles présentent quelques différences notables.
Lyrics:
Les paroles de la version de Thornton sont plus explicites et plus crues, avec des lignes comme “You ain’t nothin’ but a hound dog / Cryin’ all the time” (Tu n’es rien d’autre qu’un chien de chasse / Tu pleures tout le temps).
Version d’Elvis Presley:* La version de Presley, en revanche, atténue les paroles pour les rendre plus adaptées au grand public. La phrase devient “You ain’t nothin’ but a hound dog / Cryin’ all the time / Well, you ain’t never caught a rabbit / And you ain’t no no friend of mine.” (Tu n’es rien d’autre qu’un chien de chasse / Tu pleures tout le temps / Tu n’as jamais attrapé un lapin / Et tu n’es pas mon ami).
Instrumentation:
Version Big Mama Thornton : Dans la version de Thornton, l’instrumentation se compose principalement d’une guitare bluesy, d’un harmonica et d’une batterie.
Version d’Elvis Presley:* La version de Presley se caractérise par un son plus rock and roll, avec l’ajout d’un piano, d’une guitare électrique et d’une ligne de basse proéminente. L’arrangement général est plus énergique et plus vivant.
Performance vocale:
Version Big Mama Thornton:* La performance vocale de Thornton est puissante et grinçante, reflétant la nature bluesy de la chanson. Sa voix est pleine d’émotions brutes et d’intensité.
Version d’Elvis Presley:* La performance vocale de Presley est plus douce et plus soignée. Sa voix est pleine de charisme et de charme, ce qui a contribué à faire de lui une légende du rock and roll.
Impact et héritage:
La version de Big Mama Thornton de “Hound Dog” a fait des vagues dans la communauté du blues et du rhythm and blues, et elle est considérée comme l’une des premières artistes féminines de blues.
Version d’Elvis Presley:* La version de Presley, en revanche, a propulsé la chanson vers le succès et est devenue l’une de ses chansons fétiches. Elle a contribué à consolider son statut de roi du rock and roll.
Si les deux versions de “Hound Dog” sont indéniablement importantes à leur manière, elles offrent des interprétations et des expériences différentes aux auditeurs. Indépendamment des préférences personnelles, il est important d’apprécier l’impact et l’influence de Big Mama Thornton et d’Elvis Presley sur l’industrie musicale.
L’impact et l’héritage de Hound Dog
**La chanson “Hound Dog”, enregistrée à l’origine par Willie Mae “Big Mama” Thornton en 1952, est devenue un énorme succès lorsqu’elle a été reprise par Elvis Presley en 1956. L’impact de la version de Presley ne peut être surestimé, car elle a joué un rôle important dans la formation de l’avenir de la musique rock and roll.
L’interprétation de Hound Dog par Elvis Presley a introduit un nouveau son et un nouveau style auprès du grand public. Sa performance énergique et charismatique sur scène a capté l’attention de millions de fans dans le monde entier. La mélodie entraînante de la chanson, associée à la voix unique de Presley, en a fait un classique instantané.
En outre, Hound Dog a permis à Presley de devenir une sensation culturelle et un symbole de rébellion. Son style sans concession a remis en question les normes sociales de l’époque, et son succès a permis à d’autres artistes d’expérimenter des genres différents et de repousser les limites de ce qui était considéré comme acceptable dans la musique populaire.
L’influence de Hound Dog s’est étendue au-delà de la carrière de Presley. La chanson est devenue un symbole du rock and roll et un moment déterminant de l’histoire de la musique. Elle a servi de catalyseur au mouvement rockabilly et son impact est perceptible dans l’œuvre d’innombrables artistes qui ont suivi les traces de Presley.
Hound Dog a également mis en lumière l’importance de l’écriture des chansons et a rendu hommage à l’équipe talentueuse de Jerry Leiber et Mike Stoller, qui ont écrit les paroles emblématiques de la chanson. Leur combinaison de jeux de mots intelligents et de thèmes réalistes a établi une nouvelle norme pour l’écriture de chansons dans le genre rock and roll.
L’héritage durable de Hound Dog se traduit par une popularité et une importance culturelle constantes. La chanson a été reprise par de nombreux artistes au fil des ans, ce qui prouve qu’elle est intemporelle et qu’elle peut trouver un écho auprès de différentes générations. Sa présence dans divers films, publicités et émissions de télévision renforce encore son statut de pierre angulaire de la culture.
En conclusion, l’impact de Hound Dog sur l’industrie musicale et la culture populaire ne peut être surestimé. Grâce à l’interprétation électrisante d’Elvis Presley et à l’attrait intemporel de la chanson, celle-ci a changé à jamais le paysage du rock and roll. Hound Dog reste un témoignage du pouvoir de la musique à relier les gens, à transcender les frontières et à laisser un héritage durable.
FAQ :
Qui a écrit et interprété “Hound Dog” à l’origine ?
La chanson originale “Hound Dog” a été écrite par Jerry Leiber et Mike Stoller, et a été enregistrée pour la première fois par la chanteuse de blues Big Mama Thornton en 1952.
Pourquoi y a-t-il une controverse autour de la chanson “Hound Dog” ?
La controverse autour de la chanson “Hound Dog” vient du fait qu’elle a été popularisée par Elvis Presley, et de nombreuses personnes pensent que Presley a volé la chanson à ses créateurs originaux.
Elvis Presley a-t-il crédité les auteurs originaux de la chanson ?
Oui, Elvis Presley a reconnu les mérites des auteurs originaux, Jerry Leiber et Mike Stoller. Il les a même invités à assister à sa session d’enregistrement, et ils ont reçu des droits d’auteur pour la version de Presley de la chanson.
La version d’Elvis Presley de “Hound Dog” était-elle différente de l’original ?
Oui, la version d’Elvis Presley de “Hound Dog” était très différente de l’enregistrement original de Big Mama Thornton. La version de Presley avait un tempo plus rapide et un son rock and roll plus énergique.
Elvis Presley a-t-il volé d’autres chansons ?
On a prétendu qu’Elvis Presley avait volé d’autres chansons tout au long de sa carrière, mais il n’y a aucune preuve concrète à l’appui de ces allégations. Presley était connu pour reprendre des chansons populaires et y apporter sa propre touche, ce qui était une pratique courante dans l’industrie musicale de l’époque.
Quel est l’héritage de “Hound Dog” ?
“Hound Dog” est considérée comme l’une des chansons les plus emblématiques de l’histoire du rock and roll. La version originale de Big Mama Thornton et la reprise d’Elvis Presley ont toutes deux eu un impact significatif sur la musique populaire, et la chanson continue d’être interprétée et reconnue à ce jour.
Nourrir son chien avec du pain après des os de poulet L’alimentation des chiens avec des os de poulet est un sujet controversé parmi les propriétaires …
Chien froid au toucher Il peut être inquiétant pour les propriétaires d’animaux de compagnie de constater que leur chien a froid au toucher. Bien que …