Oliko Sherlock Holmesilla koira? Suuren etsivän koirakaverin arvoituksen selvittäminen

post-thumb

Oliko Sherlock Holmesilla koira

Kun ajattelemme kuuluisaa salapoliisia Sherlock Holmesia, kuvittelemme hänet usein luotettavan apurinsa tohtori John Watsonin kanssa. Mutta entä nelijalkainen kumppani? Oliko Holmesilla koira? Tämä kysymys on askarruttanut legendaarisen etsivän faneja jo vuosia. Tässä artikkelissa perehdymme Sherlock Holmesiin ja hänen mahdolliseen koiraseuraansa liittyviin todisteisiin ja teorioihin.

Sisällysluettelo

Kun sukellamme kirjailija Sir Arthur Conan Doylen kuuluisiin tarinoihin, löydämme vain vähän tai ei lainkaan mainintoja siitä, että Sherlock Holmes omistaisi koiran tai olisi tekemisissä koiran kanssa. Vaikka Holmes oli hyvin kiinnostunut eläimistä ja käytti niiden käyttäytymistä apuna tutkimuksissaan, ei ole mitään suoraa mainintaa siitä, että hänellä olisi ollut oma koira. Tämä nimenomaisten todisteiden puuttuminen ei kuitenkaan ole estänyt faneja spekuloimasta asiasta.

Erään teorian mukaan Holmesilla on saattanut olla koira, mutta Doyle päätti olla mainitsematta sitä kirjoitetuissa tarinoissa. Tämän teorian mukaan Holmesilla saattoi olla salainen side koirakaverinsa kanssa, jota hän käytti keinona rentoutua ja paeta salapoliisityön stressiä. Tämä salattu koirakaveri olisi ollut Holmesille lohdullinen läsnäolo, joka olisi tarjonnut hänelle kumppanuuden ja lojaalisuuden tunteen Watsonin kanssa solmitun parisuhteen ulkopuolella.

Toisen teorian mukaan Holmesilla ei ollut koiraa, koska hän suosi yksinäisyyttä ja keskittyi intensiivisesti työhönsä. Holmes oli tunnettu kyvystään sulkea pois häiriötekijät ja keskittyä pelkästään tapausten ratkaisemiseen. Koira, joka tarvitsi huomiota ja huolenpitoa, saattoi olla suurelle etsivälle liian suuri häiriötekijä. Siksi Holmes saattoi tietoisesti päättää olla hankkimatta koiraa säilyttääkseen ainutlaatuisen keskittymisensä.

“Elementaarinen, rakas Watson” on lause, joka usein liitetään Sherlock Holmesiin, vaikka se ei koskaan esiinny alkuperäisissä tarinoissa. Aivan kuten Holmesin koiran mysteeri, tämä suosittu lainaus on toinen mielenkiintoinen esimerkki siitä, miten Sherlock Holmesin legenda on kasvanut Doylen kirjoitusten sivujen ulkopuolelle.

Oliko Sherlock Holmesilla siis koira? Vastaus on edelleen arvoitus. Vaikka itse tarinat eivät tarjoa lopullista vastausta, etsivän mahdolliseen koirakaveriin liittyvät teoriat ja spekulaatiot lisäävät Sherlock Holmesin hahmoon kiehtovan monitahoisuuden. Oli hänellä koira tai ei, yksi asia on varma: Sherlock Holmes on jatkossakin pysyvä hahmo kirjallisuudessa ja populaarikulttuurissa, olipa hänen rinnallaan karvainen kumppani tai ei.

Oliko Sherlock Holmesilla koira?

Yksi suuriin salapoliiseihin Sherlock Holmesiin liittyvistä pysyvistä mysteereistä on se, oliko hänellä koiraystävä vai ei. Vaikka Holmes tunnetaan laajalti nerokkaista johtopäätöksistään ja terävästä mielestään, kysymys siitä, oliko hänellä koira, on hämmentänyt faneja jo vuosia.

Sir Arthur Conan Doylen alkuperäisissä tarinoissa on ristiriitaisia kertomuksia Holmesista ja hänen koirastaan. Joissakin tarinoissa mainitaan Toby-niminen koira, jota Holmes käytti tutkimuksissaan. Toisissa tarinoissa ei kuitenkaan mainita Tobya tai mitään muutakaan koirakaveria.

Jotkut Holmes-harrastajat väittävät, että Toby ei oikeastaan ollut Holmesin koira, vaan pikemminkin koira, jonka hän lainasi ystävältään avustamaan häntä työssään. He viittaavat siihen, että Holmes mainitsee usein Tobyn omistajan, rouva Mary Watsonin, joka on Holmesin ystävän ja apurin, tohtori John H. Watsonin vaimo. Tämän teorian mukaan Toby oli vain väline, jota Holmes käytti tietyissä tapauksissa, eikä niinkään uskollinen lemmikki.

Toisaalta on myös niitä, jotka uskovat, että Holmesilla oli itse asiassa oma koira. Heidän mukaansa Tobyn usein toistuvat esiintymiset tarinoissa viittaavat siihen, että se oli Holmesin vakituinen kumppani ja että sillä oli merkittävä rooli hänen tutkimuksissaan. Tämän teorian mukaan Holmes, joka tunnettiin epäsovinnaisista menetelmistään, saattoi löytää lohtua ja seuraa uskollisesta koiraystävästään.

Keskustelu siitä, oliko Holmesilla koira, on herättänyt lukuisia keskusteluja ja teorioita sekä fanien että tutkijoiden keskuudessa. Jotkut ovat jopa perehtyneet tarinoiden alateksteihin ja etsineet piilotettuja johtolankoja tai vihjeitä, jotka saattaisivat valottaa totuutta. Perusteellisesta tutkimuksesta ja analyysistä huolimatta kysymys on kuitenkin edelleen vailla vastausta:

Oliko Sherlock Holmesilla koira?

Ehkä vastaus ei löydy sivun sanoista vaan jokaisen lukijan mielikuvituksesta. Sherlock Holmes on hahmo, joka ylittää tarinoidensa rajat ja elää fanien sydämissä ja mielissä kaikkialla maailmassa. Se, oliko hänellä koira vai ei, saattaa jäädä ikuisesti arvoitukseksi, mutta hänen perintönsä kirjallisuushistorian suurimpana etsivänä on kiistaton.

Kysymys siitä, oliko Sherlock Holmesilla koira, jakaa edelleen faneja ja tutkijoita. Jotkut väittävät, että hänellä oli, kun taas toiset uskovat, että kaikki maininnat koirakaverista olivat pelkkä kerronnallinen keino. Totuutta ei ehkä koskaan saada selville, mutta tämän kysymyksen jatkuva kiehtovuus vain vahvistaa Sherlock Holmesin asemaa kirjallisuuden aikakirjoissa.

Suuren etsivän koiraystävän arvoituksen selvittäminen

Sherlock Holmes on epäilemättä yksi kaikkien aikojen tunnetuimmista fiktiivisistä etsivistä. Loistavasta päättelykyvystään ja tarkasta havainnointikyvystään tunnettu Holmes on kiehtonut lukijoita vuosikymmeniä. Yksi Holmesin elämän osa-alue, joka on kuitenkin pysynyt mysteerin peitossa, on se, oliko hänellä koiraystävä.

Jotkut lähteet väittävät, että Holmesilla todellakin oli koira, kun taas toiset väittävät, ettei väitteen tueksi ole mitään todisteita. Holmesin mahdollista koiraa koskevat teoriat vaihtelevat ajatuksesta, että hänellä oli uskollinen kumppani, jonka hän piti piilossa yleisöltä, uskomukseen, että hänen looginen mielensä ei yksinkertaisesti sallinut tällaisia tunnesiteitä.

Jotta tähän mysteeriin saataisiin hieman valoa, tarkastellaanpa todisteita. Sir Arthur Conan Doylen alkuperäisissä tarinoissa ei mainita suoraan, että Holmesilla olisi ollut koira. On kuitenkin useita tapauksia, joissa Holmes osoittaa mieltymystä eläimiin, kuten hänen vuorovaikutuksensa hevosten kanssa ja hänen arvostuksensa koirien uskollisuutta kohtaan.

Lisäksi “The Adventure of the Silver Blaze” -teoksessa Holmes mainitsee tuntevansa koirien käyttäytymisen, mikä viittaa tietynlaiseen tietämykseen ja kokemukseen koirista. Tämä viittaa siihen, että Holmesilla saattoi olla jonkinlaista henkilökohtaista kokemusta koirista, vaikka hän ei itse omistanutkaan koiraa.

Toisaalta on myös argumentteja sitä vastaan, että Holmesilla olisi ollut koira. Yksi tällainen väite on, että koira olisi häirinnyt Holmesia hänen tutkintatyössään. Holmes kuvataan uskomattoman keskittyneenä ja määrätietoisena yksilönä, ja on vaikea kuvitella, että hän pystyisi keskittymään tapaukseen, jos hänellä olisi koira, joka jatkuvasti vaatisi hänen huomiotaan.

Lisäksi Holmesin kuuluisa vastenmielisyys tunteita ja tunnesiteitä kohtaan tekee ajatuksesta, että hänellä olisi koira, vähemmän uskottavaa. Hänen looginen ja analyyttinen mielensä on saattanut pitää koiraa tarpeettomana taakkana, eikä hän olisi nähnyt mitään hyötyä läheisen siteen muodostamisesta eläimen kanssa.

Yhteenvetona voidaan todeta, että mysteeri siitä, oliko Sherlock Holmesilla koira vai ei, on edelleen ratkaisematta. Vaikka suoraa näyttöä väitteen tueksi ei olekaan, alkuperäisissä tarinoissa on vihjeitä ja vihjauksia, jotka viittaavat siihen, että Holmesilla on saattanut olla jonkinlainen yhteys koiriin. Viime kädessä on lukijan tulkinnan ja mielikuvituksen varassa päättää, oliko Holmesilla koirakaveri vai ei.

Kysymys Sherlock Holmesin koirahenkisestä apurista

Ikoninen salapoliisi Sherlock Holmes tunnetaan terävästä älystään, tarkasta havainnointikyvystään ja vaikuttavasta päättelykyvystään. Yksi kysymys, joka on kuitenkin askarruttanut monia kuuluisan etsivän faneja, on se, oliko Holmesilla koirapuolinen apuri vai ei. Sir Arthur Conan Doylen alkuperäisten tarinoiden ja myöhempien adaptaatioiden aikana tästä aiheesta on spekuloitu ja keskusteltu paljon.

Vaikka Holmesilla ei Doylen kirjoittamissa alkuperäisissä tarinoissa ollutkaan vakituista koirakaveria, on tapauksia, joissa koira mainitaan ohimennen. Kertomuksessa “The Adventure of Silver Blaze” Holmes kommentoi koiran puuttumista toteamalla: “Onko jokin seikka, johon haluaisit kiinnittää huomioni? “. Nainen vastaa: “Koiran outoon tapaukseen yöllä. “ Holmes toteaa sitten tunnetusti: “Koira ei tehnyt mitään yöllä. “ Tämä sananvaihto viittaa siihen, että Holmes huomasi koiran poissaolon ja piti sitä epätavallisena, mikä viittaa siihen, että hän oli tottunut siihen, että hänellä oli koira-avustaja.

Holmesin tarinoiden adaptaatiot ovat ottaneet luovia vapauksia Holmesin hahmon suhteen, ja niissä on usein mukana koiran apuri. Yksi merkittävimmistä esimerkeistä on Sherlock Hound, animaatiosarja, jossa Sherlock Holmes kuvataan koiraetsivänä. Tämä suosittu uudelleentulkinta esittää Holmesin nokkelana ja kekseliäänä verikoirana, jolla on mukanaan luotettava skotlanninterrieriystävänsä Watson. On kuitenkin tärkeää huomata, että tämä kuvaus ei perustu Doylen alkuperäiseen hahmokuvaukseen.

Yhteenvetona voidaan todeta, että vaikka Sherlock Holmesilla ei alkuperäisissä tarinoissa ollutkaan johdonmukaista koira-avustajaa, on viitteitä ja viittauksia, jotka viittaavat siihen, että Holmes saattoi pitää koirista. Kysymys siitä, oliko Holmesilla koiraystävä, on edelleen tulkinnanvarainen, ja se on herättänyt paljon spekulaatiota sekä fanien että tutkijoiden keskuudessa. Ajatus siitä, että Holmesilla olisi ollut koira apurinaan, kiehtoo edelleen Holmesin harrastajien mielikuvitusta kaikkialla maailmassa, olipa kyse sitten animaatiosarjasta tai uudesta tulkinnasta nykyaikaisessa adaptaatiossa.

Myytin ja todellisuuden tutkiminen

Sherlock Holmes -fandomissa on vuosien varrella ollut sitkeä huhu, jonka mukaan suurella salapoliisilla olisi ollut koirakaveri. Sir Arthur Conan Doylen teoksia ja muita historiallisia lähteitä tarkemmin tutkittaessa käy kuitenkin selväksi, että kyseessä saattaa olla pelkkä myytti.

Lue myös: Miksi kissani tuijottaa koiraani: Kissan käyttäytymisen ymmärtäminen

Vaikka on totta, että monissa Sherlock Holmesin adaptaatioissa, kuten elokuvissa ja televisiosarjoissa, hänet on kuvattu koiran kanssa, ei ole mitään konkreettisia todisteita siitä, että näin olisi ollut alkuperäisissä tarinoissa. Holmes kuvataan usein yksinäisenä hahmona, joka luottaa mysteerien ratkaisemisessa ainoastaan älyynsä ja päättelykykyynsä.

Itse asiassa Sir Arthur Conan Doylen romaaneissa ja novelleissa Sherlock Holmes ei koskaan nimenomaisesti mainitse koiraa tai ole tekemisissä koiran kanssa. Sherlock Holmesin läheisin kumppani on hänen uskollinen ystävänsä ja luottamusmiehensä tohtori John Watson, joka kertoo suurimman osan etsivän seikkailuista. Koiran mainitsematta jättäminen alkuperäisteoksissa herättää epäilyksiä koirakaverin olemassaolosta.

On mahdollista, että myytti siitä, että Holmesilla olisi koira, on saanut alkunsa muutamista väärinkäsityksistä tai väärintulkinnoista. Jotkut lukijat ovat saattaneet sekoittaa Sherlock Holmesin muihin fiktiivisiin etsiviin, joilla on koira, kuten Sam Spadeen Dashiell Hammettin teoksesta “Maltan haukka”. Lisäksi suosittu kuva etsivästä, jolla on uskollinen koiraystävä, on saattanut johtaa oletukseen, että myös Holmesilla oli koira.

On kuitenkin tärkeää erottaa myytti ja todellisuus toisistaan, kun keskustellaan ikonisten kirjallisuushahmojen ominaisuuksista ja kumppaneista. Vaikka jotkut saattavat toivoa, että Sherlock Holmesilla olisi ollut koira, totuus on kuitenkin se, että tällaiselle väitteelle ei ole mitään faktapohjaa.

Yhteenvetona voidaan todeta, että käsitys siitä, että Sherlock Holmesilla olisi ollut koira, on myytti, jota on ylläpidetty sovitusten ja väärinkäsitysten avulla. Sir Arthur Conan Doylen alkuperäisteoksissa esitetty todellisuus on se, että Holmes oli yksinäinen salapoliisi, joka luotti rikosten selvittämisessä älyynsä ja älyynsä, ja hänen ainoa todellinen toverinsa oli tohtori John Watson.

Sherlock Holmesia ja koiria ympäröivä kansanperinne

Sherlock Holmesin ja koirien ympärillä on vuosien mittaan liikkunut paljon spekulaatiota ja kansanperinnettä. Vaikka on totta, että Holmes hyödynsi usein erilaisia eläimiä tutkimuksissaan, ei ole mitään konkreettisia todisteita siitä, että hänellä olisi koskaan ollut omaa koirakaveria.

Lue myös: Voivatko poliisikoirat havaita aseita? Koirien aseiden havaitsemiskykyjen paljastaminen

**1. The Hound of the Baskervilles: **

Yksi kuuluisimmista Sherlock Holmesin tarinoista on “The Hound of the Baskervilles”, joka pyörii pelottavan aavekoiran ympärillä. Tämä aavemainen kansanperinne ruokki entisestään uskomusta, että Holmesilla oli koira. On kuitenkin tärkeää huomata, että tarinan koira on yliluonnollinen olento eikä oikea koira.

2. Watsonin koira:

Tohtori John Watsonilla, Holmesin uskollisella ystävällä ja hänen seikkailujensa kertojalla, oli todellakin koira nimeltä Toby. Tobylla oli merkittävä rooli muutamissa tapauksissa, kuten “Nelosen merkki” ja “Laivastosopimus”. Monet ihmiset yhdistävät Tobyn virheellisesti Holmesiin, mikä johtaa siihen harhaluuloon, että Holmesilla itselläänkin olisi ollut koira.

3. Holmesin eläinkokeet:

Sherlock Holmes tunnettiin tarkasta havainnointikyvystään ja tarkkaavaisuudestaan. Parantaakseen entisestään deduktiivista päättelykykyään Holmes suoritti erilaisia kokeita, mukaan lukien eläinten paloittelua. Tämä sekä hänen kykynsä tunnistaa erityyppisiä koirarotuja ja niiden ominaisuuksia ovat saattaneet vaikuttaa siihen kansanperinteeseen, jonka mukaan Holmes omisti koiran.

4. Baker Street Irregulars:

Lukuisissa tarinoissa Holmes palkkasi Baker Street Irregulars -nimisen katupoikaryhmän keräämään tietoja itselleen. Joillakin heistä oli lemmikkikoiria, jotka avustivat heitä toiminnassaan. Tämä koirien ja Holmesin avustajien välinen assosiaatio on saattanut lisätä harhaluuloa siitä, että Holmesilla itsellään oli koira.

Johtopäätös:

| Fakta: | Sherlock Holmesilla ei ollut koiraa seuralaisenaan. | | Kansanperinne: | The Hound of the Baskervilles, Watsonin koira Toby, Holmesin eläinkokeet ja Baker Street Irregulars ovat vaikuttaneet Holmesiin ja koiriin liittyvään kansanperinteeseen. |

Faktan ja fiktion erottaminen toisistaan

Sherlock Holmesista ja hänen koiraystävästään liikkuu paljon spekulaatiota ja väärää tietoa. Monet uskovat, että Holmesilla oli koira, koska se mainitaan joissakin Sir Arthur Conan Doylen kirjoittamissa tarinoissa. Tarkemmin tarkasteltuna käy kuitenkin selväksi, että tämä uskomus perustuu väärintulkintaan ja sekaannukseen.

Baskervillen koira: Yksi suosituimmista Sherlock Holmesin tarinoista, “Baskervillen koira”, mainitaan usein todisteena siitä, että Holmesilla oli koira. Tässä tarinassa Holmes ja hänen uskollinen kumppaninsa tohtori John Watson tutkivat Baskervillen perheen kirousta ja heitä kummittelevaa salaperäistä koiraa. Vaikka tarinaan liittyykin koira, se ei ole Holmesin oma lemmikki. Koira on ratkaiseva tekijä juonessa ja toimii keskeisenä todisteena mysteerin ratkaisemisessa.

The Adventure of the Copper Beeches: Toinen tarina, joka hämmentää monia lukijoita, on “The Adventure of the Copper Beeches”.” Tässä tarinassa Holmes mainitsee koiran nimeltä Carlos, mutta se ei ole hänen omansa. Carlos kuuluu Jephro Rucastlelle, yhdelle tarinan hahmoista. Holmes vain mainitsee Carlosin osana tutkimuksiaan, eikä hänellä ole henkilökohtaista yhteyttä koiraan.

Doylen aikomukset: On tärkeää muistaa, että Sherlock Holmes -tarinoiden kirjoittaja Sir Arthur Conan Doyle ei koskaan nimenomaisesti ilmoittanut, että Holmesilla olisi koira. Holmesin hahmo tunnetaan loogisesta päättelykyvystään ja etäisyydestään, ja olisi luonteenvastaista, että hän pitäisi lemmikkiä. Doylen tarkoituksena oli kuvata Holmes yksinäisenä ja arvoituksellisena hahmona, joka on täysin omistautunut salapoliisityölleen.

Johtopäätös: Yhteenvetona voidaan todeta, ettei ole mitään todisteita, jotka tukisivat väitettä, että Sherlock Holmesilla olisi ollut koira. Koirien mainitseminen joissakin tarinoissa ymmärretään usein väärin, eivätkä Holmesin luonteenpiirteet vastaa lemmikinomistajan luonnetta. On tärkeää erottaa fakta fiktiosta, kun on kyse tästä aiheesta, ja arvostaa Sherlock Holmesia suurena salapoliisina, joka hän on, eikä keksiä hänelle fiktiivistä koirakaveria.

Koirakaverin merkitys etsivätyössä

Kun on kyse etsivätyöstä, koiraystävä voi olla ratkaiseva voimavara kenelle tahansa tutkijalle. Koirilla on ainutlaatuisia taitoja ja ominaisuuksia, jotka tekevät niistä korvaamattomia tapausten ratkaisemisessa ja etsivän avustamisessa johtolankojen löytämisessä.

Ensinnäkin koiran hajuaisti on vertaansa vailla. Niillä on kyky havaita ja erottaa hajuja, joita ihminen ei pysty havaitsemaan. Tämän ansiosta ne ovat erinomaisia jäljittämään ja löytämään kadonneita henkilöitä tai esineitä. Olipa kyse sitten epäillyn jättämän hajujäljen seuraamisesta tai todisteiden etsimisestä laajalta alueelta, koiran nenä voi johdattaa etsivän ratkaisevan vihjeen luo, joka ratkaisee tapauksen.

Lisäksi koirilla on tarkka kuuloaisti, jonka ansiosta ne havaitsevat äänet, joita ihminen ei välttämättä edes huomaa. Tämä voi olla erityisen hyödyllistä tilanteissa, joissa etsivän on pysyttävä huomaamattomana ja vältettävä paljastumista. Koira voi varoittaa etsivää siitä, että joku on lähellä, mikä takaa etsivän turvallisuuden ja estää yllätykset.

Fyysisten kykyjensä lisäksi koirat tarjoavat etsivälle myös henkistä tukea. Etsivätyö voi olla henkisesti ja emotionaalisesti haastavaa, ja siihen liittyy usein suuria panoksia ja stressaavia tilanteita. Koirakaveri voi tarjota etsivälle lohtua, seuraa ja motivaation lähteen, joka auttaa häntä pysymään keskittyneenä ja päättäväisenä tapauksen ratkaisemisessa.

Koiran läsnäololla voi olla myös myönteinen vaikutus tutkintaan osallistuviin ihmisiin. Todistajat ja uhrit voivat tuntea olonsa rauhallisemmaksi ja avautua etsivälle helpommin, kun läsnä on ystävällinen koira. Tämä voi johtaa arvokkaisiin tietoihin ja auttaa rakentamaan suhdetta tapaukseen osallistuviin henkilöihin.

Yhteenvetona voidaan todeta, että koiraystävä voi olla korvaamaton apu etsivätyössä. Koirat tuovat mukanaan ainutlaatuisia taitoja ja ominaisuuksia poikkeuksellisesta hajuaistista kykyyn tarjota emotionaalista tukea, jotka voivat suuresti parantaa etsivän kykyjä. Riippumatta siitä, oliko Sherlock Holmesilla koira vai ei, koiraystävän merkitystä etsivätyössä ei voi kiistää.

FAQ:

Oliko Sherlock Holmesilla todella koira?

Ei, Sherlock Holmesilla ei ollut koiraa. Huolimatta hänen kiintymyksestään eläimiin, missään Sir Arthur Conan Doylen alkuperäisissä tarinoissa ei mainita, että Sherlock Holmes olisi koskaan omistanut koiraa.

Onko Sherlock Holmesia koskaan nähty koiran kanssa missään elokuvasovituksissa tai elokuvissa?

Kyllä, joissakin sovituksissa ja elokuvissa Sherlock Holmesia kuvataan koiran kanssa. Nämä kuvaukset eivät kuitenkaan perustu Sir Arthur Conan Doylen kirjoittamiin alkuperäisiin tarinoihin.

Mainitsiko Watson koskaan koiraa missään Sherlock Holmesin tarinoissa?

Ei, myöskään tohtori Watson ei koskaan maininnut Sherlock Holmesilla olevan koiraa missään alkuperäisissä tarinoissa.

Miksi jotkut ihmiset uskovat, että Sherlock Holmesilla oli koira?

Jotkut ihmiset saattavat uskoa, että Sherlock Holmesilla oli koira, koska salapoliiseilla on yleisesti mielikuva, että heillä on koiraystäviä, tai koska he ovat nähneet sovituksia tai elokuvia, joissa Sherlock Holmesia näytetään koiran kanssa. Alkuperäisissä tarinoissa ei kuitenkaan ole todisteita siitä, että Sherlock Holmes olisi koskaan omistanut koiraa.

Katso myös:

comments powered by Disqus

Saatat myös pitää