¿Robó Elvis Presley Hound Dog? La controversia en torno a esta canción icónica

post-thumb

¿Robó Elvis Presley un perro sabueso?

Elvis Presley suele ser aclamado como el Rey del Rock and Roll, pero su ascenso a la fama no estuvo exento de polémica. Una de las controversias más duraderas en torno a su carrera es la acusación de que “robó” la exitosa canción “Hound Dog” a su intérprete original, Big Mama Thornton.

Índice

“Hound Dog” fue grabada originalmente por Thornton en 1952 y se convirtió en un gran éxito del género rhythm and blues. Sin embargo, fue la interpretación que Elvis hizo de la canción en 1956 la que la catapultó aún más alto, consolidándola como un himno icónico del rock and roll.

La controversia radica en que muchos creen que Elvis Presley se apropió de “Hound Dog” y otras canciones de artistas afroamericanos sin darles el debido crédito. Esta acusación tiene su origen en la historia de injusticias raciales de la industria musical, en la que los artistas blancos solían versionar canciones de artistas negros y lograr un mayor éxito comercial.

Hound Dog" es un excelente ejemplo de la dinámica racial de la industria musical de la época", afirma el historiador musical Kelly Jones. “La versión de Elvis estaba desinfectada y empaquetada para un público blanco, mientras que la grabación original de Big Mama Thornton era cruda y estaba cargada de la intensidad de la experiencia afroamericana”.

Aunque es innegable que Elvis Presley es una figura legendaria de la historia de la música, la polémica en torno a su interpretación de “Hound Dog” plantea importantes debates sobre la apropiación cultural y la explotación de los artistas negros. Al analizar esta controversia, podemos comprender mejor la compleja historia que se esconde tras estas canciones tan queridas y los retos a los que se enfrentan los artistas de color en la industria musical.

¿Robó Elvis Presley Hound Dog?

Una de las canciones más famosas de Elvis Presley, “Hound Dog”, ha sido objeto de controversia en cuanto a su origen. Mucha gente cree que Elvis robó la canción a Big Mama Thornton, una artista negra de blues que grabó la canción originalmente en 1953. Sin embargo, la verdad es más compleja de lo que parece.

**Los orígenes de Hound Dog

La canción “Hound Dog” fue escrita por Jerry Leiber y Mike Stoller, dos compositores blancos, en 1952. La escribieron específicamente para Big Mama Thornton, conocida por su potente y conmovedora forma de cantar blues. Ella grabó la canción en 1953, y se convirtió en un éxito moderado en las listas de R&B.

**La versión de Elvis

En 1956, Elvis Presley grabó su propia versión de “Hound Dog”. Su versión rock and roll de la canción fue un gran éxito, encabezando las listas de éxitos y convirtiéndose en una de sus canciones emblemáticas. Muchos acusaron a Elvis de robar la canción a Big Mama Thornton y de apropiarse de la cultura negra. Sin embargo, es importante señalar que la versión de Elvis era muy diferente de la original.

**La influencia de los artistas negros

Aunque Elvis popularizó “Hound Dog” y la llevó a un público más amplio, está claro que estaba muy influido por los artistas negros y su música. Elvis era conocido por su afición al R&B y al blues, y a menudo incorporaba elementos de estos géneros a su música. Su versión de “Hound Dog” era más alegre y enérgica y enfatizaba su estilo único.

**Legado e impacto

Independientemente de la controversia que rodea sus orígenes, “Hound Dog” sigue siendo una canción clásica e icónica estrechamente asociada a Elvis Presley. Se ha convertido en un símbolo del rock and roll y ha influido en innumerables músicos a lo largo de los años. La perdurable popularidad de la canción habla de su atractivo atemporal y del talento tanto de los compositores originales como de los artistas que la han interpretado.

**Resumen

| Argumentos a favor de que Elvis “robó” la canción: | Contraargumentos: | | * La versión de Elvis se hizo más popular y eclipsó la grabación original de Big Mama Thornton. | * Elvis era un artista blanco que se benefició de la apropiación de la cultura negra. | * La canción fue escrita por Leiber y Stoller específicamente para Big Mama Thornton.

  • La versión de Elvis era significativamente diferente y mostraba su propio estilo y talento únicos. |

En conclusión, aunque pueda haber controversia en torno a los orígenes de “Hound Dog”, está claro que la versión de Elvis Presley fue una interpretación distinta e influyente. La perdurable popularidad de la canción y su impacto en la historia del rock and roll consolidan su condición de fenómeno cultural.

Los orígenes de Hound Dog

La canción “Hound Dog” fue escrita originalmente por Jerry Leiber y Mike Stoller, dos compositores judíos de Nueva York, en 1952. Por aquel entonces, ambos tenían 19 años y acababan de formar una exitosa pareja de compositores.

El dúo escribió “Hound Dog” específicamente para Big Mama Thornton, una cantante de blues afroamericana conocida por su potente voz. Querían crear una canción que pusiera de manifiesto su talento y captara la cruda energía de sus actuaciones en directo.

La letra de “Hound Dog” cuenta la historia de una mujer harta de su pareja, vago e infiel, a quien compara con un “perro sabueso” siempre al acecho. El pegadizo estribillo de la canción, “You ain’t nothin’ but a hound dog” (“No eres más que un perro sabueso”), se convirtió en su frase característica.

Cuando Big Mama Thornton grabó “Hound Dog” en 1952, se convirtió en un éxito en las listas de rhythm and blues, alcanzando el primer puesto y vendiendo más de 500.000 copias. Sin embargo, no alcanzó el éxito general ni llegó al público blanco.

En 1956, Elvis Presley, que estaba alcanzando la fama como estrella del rock and roll, grabó su propia versión de “Hound Dog” para su nuevo sello, RCA Victor. La versión de Presley, que presentaba un arreglo más alegre y enérgico, se convirtió en un éxito masivo, alcanzando el número uno en las listas de éxitos pop y vendiendo más de 10 millones de copias en todo el mundo.

Existe cierta controversia en torno a la versión de Presley de “Hound Dog” y a si robó la canción a Big Mama Thornton. Sin embargo, es importante señalar que la versión de Presley era una versión, y dio crédito a Leiber y Stoller como los compositores.

El éxito de la versión de Presley de “Hound Dog” contribuyó a popularizar la canción y a consolidar su lugar en la historia del rock and roll. También atrajo la atención sobre la grabación original de Big Mama Thornton y le ayudó a ganar reconocimiento por su trabajo pionero en el género del blues.

Versión de Elvis Presley de Hound Dog

La versión de Elvis Presley de Hound Dog es sin duda la más conocida e icónica de la canción. Publicada en 1956 como sencillo, la enérgica y provocativa interpretación de Presley la convirtió rápidamente en un éxito y le consagró como superestrella del rock and roll.

La versión de Presley de Hound Dog presentaba su característica mezcla de rock and roll, rhythm and blues y rockabilly. La canción comienza con un pegadizo riff de guitarra, seguido de la potente voz y la enérgica entrega de Presley. Su estilo único y su carisma cautivaron al público e impulsaron la canción a los primeros puestos de las listas de éxitos.

Leer también: 5 maneras eficaces de eliminar el olor a perro en celo en su casa

La letra de Hound Dog cuenta la historia de un mujeriego al que su amante advierte de que no tolerará más sus engaños. La letra de la canción, combinada con la dinámica interpretación de Presley, creó un ambiente rebelde y tenso que resonó entre los jóvenes de la época.

La versión de Presley de Hound Dog también incluía una serie de elementos instrumentales que contribuían a su inconfundible sonido. El enérgico ritmo de la batería, los potentes instrumentos de viento y las contagiosas notas de guitarra contribuyeron al irresistible ritmo de la canción.

A pesar de la controversia en torno a los orígenes de Hound Dog, la versión de Elvis Presley sigue siendo la más conocida e influyente. Consolidó su estatus de icono del rock and roll y sigue considerándose una pieza musical innovadora.

Comienza la polémica: Acusaciones de robo

Uno de los debates más polémicos de la historia de la música gira en torno a la canción “Hound Dog” y a si Elvis Presley se la robó o no a su artista original, Big Mama Thornton. La controversia en torno a esta canción icónica ha dividido a los aficionados y a los historiadores de la música durante décadas.

En 1952, Jerry Leiber y Mike Stoller escribieron “Hound Dog” como una canción de blues especialmente para Big Mama Thornton. La grabación original de Thornton en 1953 se convirtió en un éxito en las listas de rhythm and blues. Sin embargo, fue la versión de Elvis Presley en 1956 la que la llevó al gran público y la convirtió en un himno del rock and roll.

Las acusaciones de robo contra Elvis Presley surgieron de la creencia de que había plagiado o se había apropiado de la versión de Thornton sin darle crédito. Algunos argumentaban que Elvis había comercializado la canción, diluyendo sus raíces originales de blues y cosechando los beneficios de su éxito.

Leer también: Nombres de perros de Outlander: 50 nombres únicos y creativos para su aventurero cachorro

Los partidarios de Elvis Presley, en cambio, sostenían que su versión era una reinterpretación legítima de la canción. Afirmaban que la enérgica y electrizante interpretación de Presley transformó “Hound Dog” en un clásico del rock and roll, presentándola a un público totalmente nuevo.

La polémica se agravó cuando el ejecutivo discográfico Sam Phillips, propietario del sello Sun Records, afirmó que había cedido intencionadamente la canción a Elvis con la esperanza de llegar a un público más amplio. Esta revelación alimentó aún más las acusaciones de robo, ya que sugería que Phillips intentaba aprovecharse del éxito de la grabación original de Thornton.

A pesar de los acalorados debates y acusaciones, es importante señalar que los créditos de composición se atribuyeron correctamente a Leiber y Stoller, los compositores originales de “Hound Dog”. Este hecho se ha pasado por alto a menudo en la controversia que rodea a la versión de Elvis Presley.

La polémica en torno al supuesto robo de “Hound Dog” por Elvis Presley es un asunto complejo que plantea cuestiones sobre integridad artística, explotación y apropiación cultural. Sirve para recordar el actual debate en torno a la propiedad y la interpretación de la música.

Análisis de las diferencias entre versiones

Ha habido varias versiones de la canción “Hound Dog” desde que Jerry Leiber y Mike Stoller la escribieron por primera vez en 1952. Las versiones más conocidas son las interpretadas por Big Mama Thornton y Elvis Presley. Aunque ambas versiones se han convertido en icónicas por derecho propio, existen algunas diferencias notables entre ellas.

**Letra

  • Versión de Big Mama Thornton: La letra de la versión de Thornton es más explícita y cruda, con líneas como “You ain’t nothin’ but a hound dog / Cryin’ all the time”.
  • Versión de Elvis Presley: La versión de Presley, por otra parte, suavizó la letra para hacerla más adecuada al público general. La línea se convirtió en “You ain’t nothin’ but a hound dog / Cryin’ all the time / Well, ain’t never caught a rabbit / And you ain’t no friend of mine”.

Instrumentación:

Versión de Big Mama Thornton: En la versión de Thornton, la instrumentación consiste principalmente en una guitarra bluesy, armónica y batería.

  • Versión de Elvis Presley: La versión de Presley presenta un sonido más rock and roll, con la adición de piano, guitarra eléctrica y una prominente línea de bajo. El arreglo general es más enérgico y animado.

**Interpretación vocal

  • Versión de Big Mama Thornton: La interpretación vocal de Thornton es potente y enérgica, reflejando la naturaleza blues de la canción. Su voz rebosa emoción e intensidad.
  • Versión de Elvis Presley: La interpretación vocal de Presley es más suave y pulida. Su voz está llena de carisma y encanto, lo que contribuyó a su estatus de leyenda del rock and roll.

**Impacto y legado

  • Versión de Big Mama Thornton: La versión de Thornton de “Hound Dog” causó sensación en la comunidad del blues y el R&B, y se la considera una de las artistas pioneras del blues femenino.
  • Versión de Elvis Presley: La versión de Presley, por otra parte, impulsó la canción al éxito general y se convirtió en uno de sus temas emblemáticos. Contribuyó a consolidar su estatus de Rey del Rock and Roll.

Aunque ambas versiones de “Hound Dog” son innegablemente significativas a su manera, ofrecen diferentes interpretaciones y experiencias a los oyentes. Independientemente de las preferencias personales, es importante apreciar el impacto y la influencia tanto de Big Mama Thornton como de Elvis Presley en la industria musical.

El impacto y el legado de Hound Dog

Hound Dog, grabada originalmente por Willie Mae “Big Mama” Thornton en 1952, se convirtió en un éxito masivo cuando Elvis Presley la versionó en 1956. No se puede exagerar el impacto de la versión de Presley de la canción, ya que desempeñó un papel importante en la configuración del futuro de la música rock and roll.

La versión de Elvis Presley de Hound Dog introdujo un nuevo sonido y estilo en el gran público. Su interpretación enérgica y carismática en el escenario captó la atención de millones de fans de todo el mundo. La pegadiza melodía de la canción, combinada con la voz única de Presley, la convirtieron en un clásico instantáneo.

Además, Hound Dog allanó el camino para que Presley se convirtiera en una sensación cultural y un símbolo de rebeldía. Su estilo sin complejos desafió las normas sociales de la época y su éxito abrió las puertas a otros artistas para que experimentaran con distintos géneros y ampliaran los límites de lo que se consideraba aceptable en la música popular.

La influencia de Hound Dog se extendió más allá de la carrera de Presley. La canción se convirtió en un símbolo del rock and roll y en un momento decisivo de la historia de la música. Sirvió de catalizador del movimiento rockabilly, y su impacto puede escucharse en la obra de innumerables artistas que siguieron los pasos de Presley.

Hound Dog también puso de relieve la importancia de la composición y dio reconocimiento al talentoso equipo de Jerry Leiber y Mike Stoller, autores de las icónicas letras. Su combinación de ingeniosos juegos de palabras y temas cercanos estableció un nuevo estándar para la composición de canciones en el género del rock and roll.

El legado perdurable de Hound Dog puede apreciarse en su continua popularidad e importancia cultural. La canción ha sido versionada por numerosos artistas a lo largo de los años, lo que demuestra su atemporalidad y su capacidad para resonar en distintas generaciones. Su inclusión en varias películas, anuncios y programas de televisión consolida aún más su condición de piedra de toque cultural.

En conclusión, no se puede exagerar el impacto de Hound Dog en la industria musical y la cultura popular. La electrizante interpretación de Elvis Presley y el atractivo atemporal de la canción cambiaron para siempre el panorama del rock and roll. Hound Dog sigue siendo un testimonio del poder de la música para conectar a la gente, trascender fronteras y dejar un legado duradero.

PREGUNTAS FRECUENTES:

¿Quién escribió e interpretó originalmente “Hound Dog”?

La canción original “Hound Dog” fue escrita por Jerry Leiber y Mike Stoller, y fue grabada por primera vez por la cantante de blues Big Mama Thornton en 1952.

¿Por qué hay controversia en torno a la canción “Hound Dog”?

La polémica en torno a la canción “Hound Dog” se debe a que más tarde fue popularizada por Elvis Presley, y mucha gente cree que Presley robó la canción a sus creadores originales.

¿Dio Elvis Presley crédito a los compositores originales?

Sí, Elvis Presley dio crédito a los compositores originales Jerry Leiber y Mike Stoller. Incluso les invitó a presenciar su sesión de grabación, y recibieron derechos de autor por la versión de Presley de la canción.

¿Era la versión de Elvis Presley de “Hound Dog” diferente de la original?

Sí, la versión de Elvis Presley de “Hound Dog” era significativamente diferente de la grabación original de Big Mama Thornton. La versión de Presley tenía un tempo más rápido y un sonido de rock and roll más enérgico.

¿Robó Elvis Presley otras canciones?

Se ha alegado que Elvis Presley robó otras canciones a lo largo de su carrera, pero no hay pruebas concretas que respalden estas afirmaciones. Presley era conocido por versionar canciones populares y darles su propio giro, una práctica común en la industria musical de la época.

¿Cuál es el legado de “Hound Dog”?

“Hound Dog” está considerada una de las canciones más emblemáticas de la historia del rock and roll. Tanto la versión original de Big Mama Thornton como la versión de Elvis Presley han tenido un impacto significativo en la música popular, y la canción sigue siendo interpretada y reconocida a día de hoy.

Ver también:

comments powered by Disqus

También le puede gustar